東山區: 京都王朝 (2/2)

東山區: 京都王朝. 京都的東山區還保有很多具有歷史紀念的古街。
京都的東山區還保有很多具有歷史紀念的古街。

不像其他在日本的大城市,京都的歷史文化被妥善的保護,一直到西元1868年,日本的首都才遷往東京;也不像東京,京都免於受到20世紀戰爭的毀壞,尤其是在京都的東山區,還保有很多具有歷史紀念的古街。

雖然京都很多地方都改建成較現代化的樣子,但是在東山區依舊保存了具有舊時文化的軌跡。在京都王朝 -上集中,我們提到了萬願寺,也向南走到了白川到了青蓮院。接下來的篇章裡會繼續探索四條通,並繼續往南經過祇園,石塀小路一直到清水寺,一個重要的觀光景點。

四条大橋,鴨川

當你散步在京都街頭,你會發現街道的名字比東京的好理解,因為整體街道是棋盤式的規劃,大部分是東西向的道路,由北往南,從一條通排到十條通。而街道名就是依照這樣的規則來命名的。

比如說,一条通(Ichijō-dōri 指的就是第一條街;十条通(Jūjō-dōri)就是第十條街,dori 在日本語是指“街”的意思。而連接四条通(Shijō-dōri)的橋則命名為四条大橋,一座橫跨鴨川的橋。

四条大橋位在市中心,是一座京都主要的橋樑,它串連了西京都 – 現代商業區,和東京都 – 歷史古街區。

這座橋接近祇園,偶爾會有一些季節性的燈光造景和準備前往上班的藝伎經過。鴨川流經京都的中心,把京都劃分成東西兩塊, 然後再分流成兩條水道。河川沿途流經的區域都是熱門的散步和野餐景點。

東山區: 京都王朝. 鴨川流經京都的中心,把京都劃分成東西兩塊, 然後再分流成兩條水道,。河川沿途流經的區域都是熱門的散步和野餐景點。 東山區: 京都王朝. 鴨川川邊的路人。 東山區: 京都王朝. 下午的鴨川和粉紅的天。

祇園

跨過四条大橋後,就接近了祇園區。祇園是京都非常著名的藝伎區,亞瑟高登(Arthur Golden)的英文小說:一個藝妓的回憶(Memoirs of a Geisha)和其翻拍的好萊塢電影:“藝伎回憶錄”,是以祇園作為主要的場景。這本著作打響了它的知名度,也造就了它的美名。

雖然書中描述的只是虛構的劇情,但是這樣絕美淒涼的故事,還是讓一些每天經過這裡的遊客,走在鵝卵石的巷弄,經過古老的木頭房時,帶有無限的神祕想像,加深了對祇園獨有的謎樣色彩;同時之間,也會感受到園區對於外來的排他感,因為雖然來參觀的人數不少,但卻只有少數人有機會進入它內部的私室,真實的藝妓世界。

經過這麼多年,祇園把藝妓文化發揮的淋漓盡致,不只是在節慶中的表演,更把藝伎的表演推向更高端、獨有的藝術地位。最著名的莫過於在一力茶館(Ichiriki Chaya)的表演,這是一間超過300年的茶館,唯有收到邀請的貴賓,才能進入館內欣賞。

儘管如此,茶館依舊像是其他的京都商家一樣間單低調。在入口處,除了一個主要的木製招牌外,沒有其他顯目的旗幟或是橫匾,店家的盤子上,也都只標上 Sugiura Jirou-uemon,杉浦的第九代傳人,茶院主人。

東山區: 京都王朝. 祇園是京都非常著名的藝伎區。 東山區: 京都王朝. 祇園街道常見的黑色計程車。 東山區: 京都王朝. 亞瑟高登(Arthur Golden)的英文小說:一個藝妓的回憶(Memoirs of a Geisha)和其翻拍的好萊塢電影:“藝伎回憶錄”,是以祇園作為主要的場景。這本著作打響了它的知名度,也造就了它的美名。 東山區: 京都王朝. 雖然藝妓的回憶描述的只是虛構的劇情,但是這樣絕美淒涼的故事,還是讓一些每天經過這裡的遊客,走在鵝卵石的巷弄,經過古老的木頭房時,帶有無限的神祕想像,加深了對祇園獨有的謎樣色彩。 東山區: 京都王朝. 古老的祇園石街。 東山區: 京都王朝. 許多祇園裡的茶館間單低調。在入口處,除了一個主要的木製招牌外,沒有其他顯目的旗幟或是橫匾。

建仁寺

在祇園區的最南邊的建仁寺,是京都五山之一的寺廟,京都五山制度(Gozen)包含了五座最具代表性的禪寺。在日本幕府時期,政府的權力實質上是握在軍方獨裁者手中,這五座寺院也是重要穩定社會風氣的推手,握有一定程度的政治影響力,被認定是半政府、官方的機構。

在西元1202年創立至今,建仁寺是目前京都最古老的寺院。而這座寺院也是最受當地居民喜愛的,它提供給遊客的服務包括籌辦祭典、靜坐冥想,或是經書抄寫的服務。很多人樂於花上一個下午,漫步在石頭巷弄和沉浸在富滿禪味的花園裡。

而建仁寺寬敞且寧靜的花園,位置剛好在祇園旁邊,與祇園豐富、熱鬧的娛樂形象形成明顯對比。

東山區: 京都王朝. 建仁寺是最受當地居民喜愛的,它提供給遊客的服務包括籌辦祭典、靜坐冥想,或是經書抄寫的服務。 東山區: 京都王朝. 在祇園區的最南邊的建仁寺,是京都五山之一的寺廟。 東山區: 京都王朝. 而建仁寺寬敞且寧靜的花園,位置剛好在祇園旁邊,與祇園豐富、熱鬧的娛樂形象形成明顯對比。

石塀小路

石塀小路,大約在建仁寺東邊500公尺處。是一條以維護完好,並只開放給行人通行著名的散步路線。顛簸蜿蜒的路面上,鋪上青石板,在兩側設有路燈照明。散步在這條步道上,古樸幽靜,讓人不禁遙想從前的京都王朝。

在這些小路上,坐落一些町屋(Machiya) – 有著窄小的入口的長型木造房。這些房子以前大多是高級的當地住所,但後來漸漸發展成料亭,日式旅館,或是高級別墅等具商業用途的房子。而順著小路往下走,蜿蜒的小路即將引領我們來到山頭,探訪清水寺。

東山區: 京都王朝. 東山區的石頭小巷。 東山區: 京都王朝. 東山區的老街。 東山區: 京都王朝. 石塀小路,大約在建仁寺東邊500公尺處。是一條以維護完好,並只開放給行人通行著名的散步路線。 東山區: 京都王朝. 東山區古老的街道。

清水寺

在東山區的最南側,有一座有著383年歷史的佛教寺院,清水寺。它創立於西元778年,完工於1633年,整座建築由全木頭打造,沒有用上一顆釘子,不要小看它貌似脆弱的外表面,在這近四百年的歷史裡,歷經數次的地震和火災,至今依舊穩健、完好的屹立在山頭。

在這座寺院的頂端,可以眺望整個京都的風景。來自寺院的燈光把周圍的山景映襯得華麗炫目;但是最壯觀的景,還是莫過於絡繹不絕的參拜民眾。不論什麼季節,清水寺總是被來自全世界的人們圍繞,熱鬧非凡;但有時卻比周遭清幽的環境來得世俗,雜亂。雖然如此,來自人們的信仰和信念使得這座寺院,宏偉遠大。

東山區: 京都王朝. 清水寺的夕陽。 東山區: 京都王朝. 清水寺整座建築由全木頭打造,沒有用上一顆釘子,不要小看它貌似脆弱的外表面,在這近四百年的歷史裡,歷經數次的地震和火災,至今依舊穩健、完好的屹立在山頭。 東山區: 京都王朝. 來自寺院的燈光把周圍的山景映襯得華麗炫目;但是最壯觀的景,還是莫過於絡繹不絕的參拜民眾。 東山區: 京都王朝. 清水寺的日落 - 在這座寺院的頂端,可以眺望整個京都的風景。

返回 Part 1

 

訂閱 Wayfaring Minimalist 電子報

每週為您精心準備的相片故事,匯集世界各式各樣的發現,直接寄到您的信箱。

NEWSLETTER

Receive beautifully crafted in-email photo stories from around the world, direct to your inbox.

Your details are protected and will not be passed on to any third parties.